NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’S-SALATU’L-EVVEL

<< 219 >>

عدد صلاة الكسوف وذكر الاختلاف في ذلك

78- Güneş Tutulması Namazının Kaç Rekat Olduğu Hususundaki ihtilaf

 

أخبرنا عمرو بن علي قال حدثنا يزيد يعني بن زريع قال حدثنا يونس عن الحسن عن أبي بكرة قال كنا عند النبي صلى الله عليه وسلم فانكسفت الشمس فقام إلى المسجد يجر رداءه من العجلة فقام إليه الناس فصلى ركعتين كما تصلون

 

[-: 505 :-] Ebu Bekre anlatıyor: Biz Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in yanındayken güneş tutulması yaşandı. Acele ettiği için cübbesini arkasından sürükleyerek kalktı ve Mescid'e gitti. insanlar da peşinden gitti. Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) sizin kıldığınız gibi iki rekat namaz klldı.

 

Hadis 1853, 1855,1859,1860,1889,1890,1902,11407 numaralı hadislerde tekrar gelecek.

 

Diğer tahric: Buhari 1040, 1048, 1062, 1063, 5785; Ahmed b. Hanbel 20390; İbn Hibban 2833, 2834, 2835,2837.

 

 

ذكر الاختلاف على عائشة في عدد صلاة الكسوف

79- Güneş Tutulması Namazının Rekat Adedi Hakkında Aişe r.anha'den Gelen Farklı Rivayetler

 

أخبرنا إسحاق بن إبراهيم قال أنبأ الوليد بن مسلم عن الأوزاعي عن الزهري عن عروة عن عائشة قالت كسفت الشمس على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم فنودي الصلاة جامعة فاجتمع الناس فصلى بهم رسول الله صلى الله عليه وسلم أربع ركعات في ركعتين وأربع سجدات

 

[-: 506 :-] Aişe r.anha bildiriyor: Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) zamanında güneş tutulması yaşandı. "Namaz toplayıcıdır" diye sesieniidi. Hemen insanlar toplandı. Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) insanlara iki rekat içinde dört secdeli ve dört rükulu namaz kıldırdı.

 

 

أخبرني عبدة بن عبد الرحيم قال أخبرنا بن عيينة عن يحيى بن سعيد عن عمرة عن عائشة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم صلى في كسوف في صفة زمزم أربع ركعات في أربع سجدات خالفهما عبيد بن عمير

 

[-: 507 :-] Aişe r.anha'nın bildirdiğine göre Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) güneş tutulduğunda Zemzem kuyusunun sırasında dört secdeli ve dört rükulu namaz klldı.

 

Ubeyd b. Umeyr Bu iki Hadisin Ravilerine Muhalefet Etmiştir

 

Hadisin tahrici 1873 ve 1874'te gelecek.